Nouvelles

May 16, 2023

Des frères sont condamnés à la prison à vie pour le meurtre de Pittsfield en 2019

Je l'ai déjà dit et je le répète, comté de Berkshire. Il n'est pas fréquent que la VRAIE justice soit rendue, mais de temps en temps, la balance de la justice pèse lourdement en faveur de l'accusation. De

Je l'ai déjà dit et je le répète, comté de Berkshire. Il n'est pas fréquent que la VRAIE justice soit rendue, mais de temps en temps, la balance de la justice pèse lourdement en faveur de l'accusation.

Bien sûr, rien ne ramènera le défunt, Jaden Salois, mais l'issue devrait contribuer à mettre un peu d'ordre dans sa famille. Selon une déclaration aux médias d'Andrew McKeever et du bureau du procureur du district de Berkshire, des verdicts de culpabilité ont été obtenus contre les deux individus responsables de sa mort.

Le communiqué des médias rapporte qu'après un procès qui a duré plus de deux semaines, un jury a déclaré deux frères Pittsfield, Chiry Omar Pascual-Polanco, 26 ans, et Carlos Pascual-Polanco, 22 ans, coupables de meurtre au premier degré, une accusation qui est passible d'une peine d'emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.

Les deux hommes ont également été reconnus coupables de deux chefs d’accusation de possession d’une arme à feu sans FID, de deux chefs d’accusation de possession de munitions sans FID et de possession de marijuana dans l’intention de la distribuer.

Le 20 janvier 2019, vers 2 heures du matin, la police a été dépêchée sur l'avenue Edward, à Pittsfield, près de la rue Elm, pour enquêter sur un signalement faisant état d'une possible victime par balle. Les policiers de Pittsfield ont retrouvé le corps de la victime.

Apparemment, les deux frères dirigeaient un centre de distribution de marijuana via un faux compte sur les réseaux sociaux. Le procureur affirme que les frères ont utilisé ce faux compte pour attirer Salois, de Dalton, depuis une maison sur Edward Avenue, puis lui ont tiré une balle dans le dos.

Il y a un troisième suspect dans le crime, Dasean Smith, 24 ans, de Pittsfield, qui est également accusé de meurtre. Smith sera jugé séparément. La procureure du district de Berkshire, Andrea Harrington, a déclaré ceci à ce sujet :

"J'adresse mes condoléances aux proches de Jaden. Même si rien ne le ramènera, je suis reconnaissant qu'il y ait une certaine mesure de responsabilité pour son meurtre cruel et insensé. C'était le premier homicide de mon administration, et je suis fier des enquêteurs. et l'équipe chargée du procès pour sa présentation convaincante des éléments de preuve qui ont finalement conduit à ces condamnations.

Beau travail, en particulier de la part des procureurs qui ont présenté un dossier convaincant et appelé plus de 30 témoins à témoigner lors du procès. Excellent travail, tout le monde !